Май
31
2009
В Южной Калифорнии придумали специальный термин для туманной погоды в конце мая-начале июня. June Gloom. Это такие вполне себе тепленькие денечки, когда не понятно: то ли достать зонтик, то ли не надо, или может даже распогодится и на пляж через часок. Каждый год, начиная с последних чисел мая, эта погода держится несколько дней подряд.
Пожалуй, единственное время в году, когда есть риск впасть в депрессию.
Май
29
2009

Сейчас просматривала кадры, снятые в центре Лос-Анджелеса. Совсем выпустила из вида этот снимок. Вот сайт организации, которая считает, что причина роста цен на бензин в США — в недобросовестных менеджерах Exxon.
Скорее всего, сайт делался и машина разрисовывалась одной и той же рукой.
Май
29
2009

Ура-ура, я дождалась! По радио рекламируют Toyota Yaris. Реклама основывается на том, что машина экономична. Вполне ожидаемо, что этот ролик появился именно сейчас, когда все настроены считать деньги. Надеюсь, что Toyota хватит денег, чтобы отучить американцев переплачивать за передвижение груды железа. В среднестатестической американской семье машины настолько огромны, что туда при желании можно уместить всех ближайших родственников. Но зачем, если у каждого из них по меньшей мере один автомобиль, а семья собирается за ужином в лучшем случае несколько раз в год в полном составе — дни рождения, День Благодарения, Рождество и Пасха?
Еду по шоссе, разглядываю водителей — все по одному в машинах.
Май
29
2009
Интересно, что бренд McCafe (одноименное заведение на Тверской, которое работало чуть ли не с 2004 года, рядом с первым «Макдоналдсом»), теперь появился и в США — следом за Россией. Странная последовательность, да? У нас всю весну была интенсивная реклама по радио. Те, кто пробовал их кофе, говорят, что цены примерно те же, что и у «Старбакс», но «чашки» просто огромные. Я, конечно, не была во всех штатах, да и не большой фанат этого заведения, но, судя по журнальным заметкам прошлого года, крупнейшая в мире сеть бигмачных стала пробовать на зуб «Старбакс» относительно недавно. Получается, что Москва была одним из полигонов. И, видимо, эксперимент в некоторой степени удался. Мне кажется, на Тверской даже логотип тот же. Москвичи, подтвердите?
Май
28
2009

Нет, это просто изумительно. Буквально месяц назад мне еще удавалось делать вид, что «Твиттера» не существует. А теперь мой любимый Urban Dictionary посвящает «Твиттеру» статью. Встречайте, новое английское слово: tweetless.
Есть и еще одно, к нему я уже успела привыкнуть: tweeting. Аккуратнее с его значениями!
А, чуть не забыла. Вот же футболочки для фанатов. Я чуть не купила одну с надписью «140 is the new 420″. Кто-нибудь знает, что такое может быть это «420″?
Май
28
2009
У меня соседи китайцы. Самые лучшие соседи за всю мою жизнь. Тихие очень, не курят и даже не держат собаки, которая постоянно голосит на балконе. Вообще-то я не против животных, но когда животное лает без причины, мне хочется спросить хозяев, чем я провинилась.
Продолжение »
Май
27
2009
Русская тема нынче в моде, но отчего-то вызывает у меня смешанные чувства — немного неловкости и чуть-чуть досады. A la russe не удается почти никому: элегантными реминисценциями дело не обходится, получается почти всегда «богато». Много красного, какие-то кордебалетные рюши, парча, бархат, блеск и Комсомол. Некоторые сюжеты впору бы примерить бабе в кокошнике, но таких еще сыскать.
Продолжение »
Май
27
2009
Даже самые маленькие ресторанные порции оказываются мне велики. Хорошо, если кто-то соглашается разделить тарелку супа или сендвич из двух частей. Обидно, когда из-за исполинских размеров приходится многое пропускать.
Проще всего найти компаньона для десерта: после сытного обеда все бывают невероятно уступчивы. Мне даже бывает все равно, какой десерт заказывать.
Май
26
2009
Вам будут говорить, что русские за границей ведут себя ужасно — крадут еду из буфета, не дают чаевых, матерятся и писают в бассейн. А вы не верьте. Народилось уже целое поколение русских, которые по менталитету — совершенные иностранцы. Ну, в том лучшем смысле, который у нас обычно вкладывают в слово «иностранец». Образованные, лощеные, с вилкой и ножом в руках, и с расписанием концертов и выставок до 2010 года в ящичке письменного стола.
Продолжение »
Май
25
2009
Как-то я была в театре в Лос-Анджелесе, привозили русский спектакль. Дама, которая впереди, обратилась к мужу на чистом русском: «Джордж, программка не у тебя?»
Нынче в Orange County Performing Arts Center давали «Евгения Онегина» Эйфмана. И снова была русская дама, другая, но муж ее уже звался «Майклом».
А отчего же, думаю я, мой муж не «Пол»? Чем я-то хуже?